Ladies and gentlemen of fora... I am not quite sure, where I should begin... So I'll begin with the Epic Censi is an EPIC idiot part. After failing multiple times, I was suddenly struck by the proverbial lightning and discovered that my upload problems were caused by a rather embarrassing error. The .lua files were no longer real .luas, but associated with Notepad instead.
After that discovery I spent quite a while (several hours) finding out that the smart people at Microsoft aren't that smart, either and that disassociating my .lua files from Notepad required tinkering with Regedit - registry editor. Having accomplished that, I now have a completely empty test file and one actual file in the queue.
Additionally, from now on, I will be using WoW to edit my files.

Also, I just checked. My empty test file has correctly processed as 0 0 Y and queue is now working on my next actual file.
Then to other matters:
Fuxie, I would kindly ask you not to use the R-word so lightly. I happen to know three very fine women, who have gone through that hell and at very young ages, at that.
Padanfain, I will try to avoid a massive onslaught... however, the first signs are extremely promising. The first post-problem actual file just finished and while it didn't create much new data, IT WORKED!!! (I would give three cheers, but it's early morning here and I don't want to wake up about 50 people.

)
Sanna, thank you for the vote of confidence. *hug*
EDIT: Some typos removed and more bad news... I have hit more problems... and this one was not caused by me. I'll make one retry and if it fails, go get some much, much needed sleep... *overtired and confused, not sure whether one should cry, laugh or both...*